Juan le escribió una carta a Luna:
"te veo cuando no estás".
---
(hoy, que le iba a dar la carta, llevó al Jardín: peine, perfumito e hilo dental).
viernes, 12 de diciembre de 2014
domingo, 7 de diciembre de 2014
Amor (3)
Estábamos jugando a "para qué sirve", me toca a mi preguntar:
-Para qué sirve el amor?
-Para quererse, para casarse, abrazarse, besarse, cuidarse, animarse, confiarse, no mentirse, amigarse, no pelearse, no hacer asquerosidades, para divertirse.
(para escribir la lista le pedí a Juan me repitiera lo que dijo y tomamos nota juntos, así que es en ese orden exacto)
-Para qué sirve el amor?
-Para quererse, para casarse, abrazarse, besarse, cuidarse, animarse, confiarse, no mentirse, amigarse, no pelearse, no hacer asquerosidades, para divertirse.
(para escribir la lista le pedí a Juan me repitiera lo que dijo y tomamos nota juntos, así que es en ese orden exacto)
Diferencias
Le muestro a Juan una remera que le regalaron del seleccionado de Holanda, de Robben.
Madre- uh esta es de Robben, no me gusta Robben.
Juan- qué suerte que me la regalaron a mí y no a vos.
Juan- qué suerte que me la regalaron a mí y no a vos.
jueves, 20 de noviembre de 2014
Matrimonio igualitario
Hablando de las mujeres que se casan entre sí, el padre comenta que "no pueden tener hijos juntas" porque no tienen semillas.
- Pero papá, es fácil. Van a la calle y le piden a un hombre que les preste una semilla suya, y ya!
- Pero papá, es fácil. Van a la calle y le piden a un hombre que les preste una semilla suya, y ya!
Pueblos originarios (2)
- En el jardín hablamos de los Tehuelches. Viven en el Sur, en Puerto Mari, cerca de Cariloche. hacen fogatas y se viste con piel de animales que ellos cazan para comer. También los usan para ir a lugares porque no tienen autos.
- No? y porqué?
- Porqué no hay autos en el Sur! No llegaron los autos porque es TAN lejos!
- No? y porqué?
- Porqué no hay autos en el Sur! No llegaron los autos porque es TAN lejos!
Pueblos originarios (1)
Separando las fibras de colores que ya no sirven.
-No!! El marrón no lo podemos tirar porque es el que uso para pintar la piel de papá!!!
-No!! El marrón no lo podemos tirar porque es el que uso para pintar la piel de papá!!!
sábado, 15 de noviembre de 2014
Realidad y ficción
Le explico a Juan que "La cueva de los sueños olvidados" de Herzog es un "documental" porque él me dice que parece "de verdad". Diferenciamos las películas "de verdad" de las que inventan historias, las de ficción.
Al rato, al ir leyéndole los subtítulos y traduciendo lo que dice el locutor, le cuento: encuentran que los huesos son todos de osos, no de humanos, entonces dicen que los humanos no vivían en la cueva, la usaban para pintar y para ceremonias.
-¿Cómo lo saben si es una película de verdad?
Al rato, al ir leyéndole los subtítulos y traduciendo lo que dice el locutor, le cuento: encuentran que los huesos son todos de osos, no de humanos, entonces dicen que los humanos no vivían en la cueva, la usaban para pintar y para ceremonias.
-¿Cómo lo saben si es una película de verdad?
Tiempo
Estamos viendo la peli de Herzog "La cueva de los sueños olvidados".
Yo digo: quiero entrar a esa cueva y sentirla.
Juan: Yo quiero entrar a una cueva-avión.
-Uh, pero eso no sería demasiado?
-No, poné pausa. (pongo pausa y él se acomoda sobre la cama de frente para explicarme el mundo)
-Viste que hay islas y los aviones se caen y se pierden? pregunta
-Sí, digo.
-Bueno, esas pueden ser cuevas que otros encuentran y son descubrimientos.
Yo digo: quiero entrar a esa cueva y sentirla.
Juan: Yo quiero entrar a una cueva-avión.
-Uh, pero eso no sería demasiado?
-No, poné pausa. (pongo pausa y él se acomoda sobre la cama de frente para explicarme el mundo)
-Viste que hay islas y los aviones se caen y se pierden? pregunta
-Sí, digo.
-Bueno, esas pueden ser cuevas que otros encuentran y son descubrimientos.
martes, 4 de noviembre de 2014
Educación sexual
- Mamá: ya está cocido el huevo de tu panza para que papá le ponga la semilla? Quiero tener hermanita!
jueves, 16 de octubre de 2014
Historia argentina (5)
- Mamá, sabes porque no hubo jardín el lunes? Porque fue el día de la Diversión cultural.
- Ah si? Y qué significa?
- Que ese día tenemos que respetar a todas las personas aún las que tienen la piel marrón como papá. Antes en Argentina había mucha gente así, y vinieron gente en barcos y los mataron y pusieron en jaulas!
domingo, 12 de octubre de 2014
Parejas
Juan- Mamáaaaa veníiiiii!!!! Inés está mintiendo!!!!!
Inés- No estoy mintiendooooo!!!!!
yo- Qué pasa?
Juan- Inés me pide que le sirva agua en el vaso pero tiene el vaso lleno, ves?
yo- ajá, y?
Juan- Me está pidiendo algo imposible!!!!
yo- Acostumbrate.
Inés- quiero aguaaaaaaa!!!!
Comida, domingo 12 de octubre 2014
Inés- No estoy mintiendooooo!!!!!
yo- Qué pasa?
Juan- Inés me pide que le sirva agua en el vaso pero tiene el vaso lleno, ves?
yo- ajá, y?
Juan- Me está pidiendo algo imposible!!!!
yo- Acostumbrate.
Inés- quiero aguaaaaaaa!!!!
Comida, domingo 12 de octubre 2014
jueves, 2 de octubre de 2014
Sabor
(madre tratando de ser pedagoga)
-Inés: porqué hay que lavarse las manos antes de ponérselas en la boca?
-Porque sino hay microbios y me enfermo.
-Muy bien!
- Pero mamá...es que a mí me parece muy rico el sabor del sucio!
-Inés: porqué hay que lavarse las manos antes de ponérselas en la boca?
-Porque sino hay microbios y me enfermo.
-Muy bien!
- Pero mamá...es que a mí me parece muy rico el sabor del sucio!
domingo, 28 de septiembre de 2014
Error
Juan le enseña a su amigo Mateo cómo usar la pista de autos de Spiderman (no es fácil). Al darle las instrucciones le dice "primero te tiene que salir mal para que después te salga bien".
Domingo 28 septiembre
Domingo 28 septiembre
sábado, 27 de septiembre de 2014
domingo, 21 de septiembre de 2014
Descendencia
Juan- Mamá, no quiero regalar siempre mi ropa, algunas remeras quiero guardarlas para mi hijo. Yo te digo cuál guardo.
yo- Y si tenés una hija?
Juan- Yo te digo qué guardo.
yo- Y si tenés una hija?
Juan- Yo te digo qué guardo.
miércoles, 10 de septiembre de 2014
Viaje
(Después de decirle que hay que irse a bañar)
No! No quiero! Entonces me voy de este planeta! Me voy a Brasil! Chau!
Historia argentina (4)
Hoy aprendimos quien era Martín Sarmiento.
Y quien era?
Era un señor que no tenía mucho pelo, sólo a los costaditos, y que aprendía a leer y escribir a los niños en una escuela primaria.
martes, 19 de agosto de 2014
Jugar
Juan mira muchos videos en Youtube de chicos jugando a Minecraft (y otros juegos), y quiere dejarles comentarios. A los que admira quiere pedirles ir a jugar a su casa (debo explicarle que están en España, o México, que no se conocen, etc) y a los que le parece que no juegan muy bien o no saben, quiere darles información para ayudarlos. Este es el caso de German, acá el comentario que tipee siguiendo el dictado de Juan:
domingo, 10 de agosto de 2014
Ser
-Voy a ser guitarrista de rock y voy a construir videojuegos para wii y play y ganar mucha plata.
agosto 2014, día del niño
agosto 2014, día del niño
Identidad (1)
Juan - ¡Vas a tener nietos!
yo- ¡Uy qué lindo va a ser eso!
Juan -¿Cómo se van a llamar? ¿Hay que ponerse de acuerdo para eso?
yo -Y sí, con la madre supongo.
Juan -Si es nena le voy a poner "pirson juan luz"... y si es nene... no pensé todavía si es nene.
yo- ¡Uy qué lindo va a ser eso!
Juan -¿Cómo se van a llamar? ¿Hay que ponerse de acuerdo para eso?
yo -Y sí, con la madre supongo.
Juan -Si es nena le voy a poner "pirson juan luz"... y si es nene... no pensé todavía si es nene.
lunes, 30 de junio de 2014
Creación
Juan- Mamá inventé una canción es todo así "quién soy y dónde estoy" así, dice eso, todo el tiempo. (me lo canta)
Junio 2014
Junio 2014
martes, 24 de junio de 2014
Arte contemporáneo
El Jardín de Juan va a una visita guiada al Museo Sívori a ver esta muestra. Juan después me cuenta que hizo "una buena pregunta: por qué están todos desnudos?". También me cuenta que Mateo, su amigo, todo el tiempo decía "teta, culo, teta, culo..."
martes, 17 de junio de 2014
Fútbol
(Nuestra dirección es Honduras y Fitz Roy)
- Papá, el partido de Francia contra quien fue?
- Honduras, Inés.
- Ah, y cuando es contra Fitz Roy?
martes, 10 de junio de 2014
lunes, 2 de junio de 2014
Jesús
(después de haber visitado parque temático Tierra Santa)
Quiero ver la peli de Jesús, pero no el final porque se muere y hay un malo.
(Junio 2014)
Quiero ver la peli de Jesús, pero no el final porque se muere y hay un malo.
(Junio 2014)
viernes, 30 de mayo de 2014
Explicación
En la panza los bebés se quedan 1 día. Ahí le explican como funciona todo el mundo.
(marzo 2014)
(marzo 2014)
miércoles, 28 de mayo de 2014
Soñar
(al despertar, primeras palabras)
Juan-Vos mamá cómo soñas? Yo construyo mis sueños, muevo los deditos.
(y mirada perdida hacia la ventana, recordando el sueño quizás)
mañana del 28/05/2014
Juan-Vos mamá cómo soñas? Yo construyo mis sueños, muevo los deditos.
(y mirada perdida hacia la ventana, recordando el sueño quizás)
mañana del 28/05/2014
EEUU y el poder
(cada tanto caemos en entender a EEUU, gracias al Capitán América. Le cuento de las guerras de medio oriente y el petróleo. Él hace silencio y al rato...)
Juan-Por qué necesitan el petreolo? Por qué necesitan ser los que tienen más armas? No les importa la inteligencia? No les importan los demás? No les importan los países? No les importa la Tierra? No piensan? Sólo piensan en ganar y agarrar eso? Así no. Así no van a ganar.
Madre- Lo peor es que sí, ganan bastante así.
Juan- Así no.
(y cambia rápido de tema)
Juan-Por qué necesitan el petreolo? Por qué necesitan ser los que tienen más armas? No les importa la inteligencia? No les importan los demás? No les importan los países? No les importa la Tierra? No piensan? Sólo piensan en ganar y agarrar eso? Así no. Así no van a ganar.
Madre- Lo peor es que sí, ganan bastante así.
Juan- Así no.
(y cambia rápido de tema)
lunes, 26 de mayo de 2014
Historia argentina (3)
(tarea para el Jardín sobre el 25 de Mayo)
Inés: Estaban todos reunidos en el Cabildo porque en un país muy lejano había un rey que se llamaba Fernando que les decía todo lo que tenían que hacer.
madre: Si? Y entonces que hicieron?
- Les dijeron que no! Que querrían decidir ellos.
- Ellos quienes?
- Nosotros mamá! Los argentinos!
- y que pasó?
- Ganaron. Ahora decidimos que hacemos.
Inés: Estaban todos reunidos en el Cabildo porque en un país muy lejano había un rey que se llamaba Fernando que les decía todo lo que tenían que hacer.
madre: Si? Y entonces que hicieron?
- Les dijeron que no! Que querrían decidir ellos.
- Ellos quienes?
- Nosotros mamá! Los argentinos!
- y que pasó?
- Ganaron. Ahora decidimos que hacemos.
Historia argentina (1) y (2)
(como tarea teníamos que investigar la Revolución de Mayo)
-Entonces...qué pasó?
Juan-Escribían con plumas de pájaros porque no había lápices ni marcadores y se decían las cosas por cartas. En Mickey Mouse una vez vi que escribía una carta con pluma a la que le gustaba y le ponía perfume para enamorarla.
-Y qué es una Revolución?
Juan -Es cuando se crean los mundos, el acero, los jardines, se crean todas las cosas.
-Sí! Entendiste!
Juan- Entendí todo mamá.
-Entonces...qué pasó?
Juan-Escribían con plumas de pájaros porque no había lápices ni marcadores y se decían las cosas por cartas. En Mickey Mouse una vez vi que escribía una carta con pluma a la que le gustaba y le ponía perfume para enamorarla.
-Y qué es una Revolución?
Juan -Es cuando se crean los mundos, el acero, los jardines, se crean todas las cosas.
-Sí! Entendiste!
Juan- Entendí todo mamá.
lunes, 19 de mayo de 2014
Amor (2)
-Mamá, cuando te enamorás tenés que preguntarle a él qué le gusta y cuando te cuenta vos le decís que te gusta lo mismo.
-¿Aunque no me guste lo mismo le digo que me gusta para enamorarlo?
-....Mirá, es así: decime qué te gusta.
-A mí me gusta ser la madre de Juan.
-A mí también. Viste? Así.
...
-¿Vos querés que tenga novio?
-mmmm....si vos querés... yo sí voy a tener novia, ahora tengo a Eva Martinez de novia.
....
-Por ejemplo: le preguntas qué caramelos le gustan, su comida favorita...entendiste?
-Sí, cuando me enamore lo voy a hacer.
-Si querés me preguntás.
-Gracias.
...
Lunes 19/05/2014
-¿Aunque no me guste lo mismo le digo que me gusta para enamorarlo?
-....Mirá, es así: decime qué te gusta.
-A mí me gusta ser la madre de Juan.
-A mí también. Viste? Así.
...
-¿Vos querés que tenga novio?
-mmmm....si vos querés... yo sí voy a tener novia, ahora tengo a Eva Martinez de novia.
....
-Por ejemplo: le preguntas qué caramelos le gustan, su comida favorita...entendiste?
-Sí, cuando me enamore lo voy a hacer.
-Si querés me preguntás.
-Gracias.
...
Lunes 19/05/2014
sábado, 3 de mayo de 2014
Juegos
Juan me cuenta que ayer jugó con Bauti y los vecinos de Bauti a la mancha del amor.
-¿Cómo se juega?
-Las chicas te persiguen para abrazarte y convertirte en mancha.
-¿Y los chicos qué hacen?
-Los chicos corren.
-¿Los chicos no abrazan para convertir en mancha?
-No, los chicos corren.
-¿Cómo se juega?
-Las chicas te persiguen para abrazarte y convertirte en mancha.
-¿Y los chicos qué hacen?
-Los chicos corren.
-¿Los chicos no abrazan para convertir en mancha?
-No, los chicos corren.
martes, 29 de abril de 2014
martes, 15 de abril de 2014
Lenguaje
-Mami, cómo se dice tetas en inglés?
-Teets
-Hay otra palabra.
-Hay muchas, cuál buscás?
-A mi me parece más fácil "Boobies".
-Y por qué querés que sea más fácil...y por qué querés decir tetas en inglés????!!!!
-Es importante que yo aprenda inglés.
Lunes 14/04/2014
-Teets
-Hay otra palabra.
-Hay muchas, cuál buscás?
-A mi me parece más fácil "Boobies".
-Y por qué querés que sea más fácil...y por qué querés decir tetas en inglés????!!!!
-Es importante que yo aprenda inglés.
Lunes 14/04/2014
Género (1)
-En las películas dicen cosas tontas.
-Qué?
-Que los hombres no pueden pegarle a las mujeres.
-Eso no es tonto, eso es así. ¿Por qué decís que es tonto?
-Porque las mujeres saben pelear....
(y entonces hablamos de patriarcado y violencia de género)
Martes 15/04/2014
-Qué?
-Que los hombres no pueden pegarle a las mujeres.
-Eso no es tonto, eso es así. ¿Por qué decís que es tonto?
-Porque las mujeres saben pelear....
(y entonces hablamos de patriarcado y violencia de género)
Martes 15/04/2014
Sexualidad
-Mami, cuando el pito está parado es que está divertido y cuando está bajo está aburrido?
-Es bastante así, pero cuando está parado a la mañana como ahora tal vez es que tenés que hacer pis.
-Ahh, sí, también es eso (va al baño).
Martes 15/04/2014
-Es bastante así, pero cuando está parado a la mañana como ahora tal vez es que tenés que hacer pis.
-Ahh, sí, también es eso (va al baño).
Martes 15/04/2014
martes, 1 de abril de 2014
Diferencias
Quiere que le cree un usuario en juegos de la web de "Gaturro". Me niego porque no me gusta "Gaturro". Él dice "no me tiene que gustar lo que te gusta a vos, a mí un poco me gusta".
Se lo creé.
Se lo creé.
Mujeres (2)
"no me importa que sean morochas (pareciera que son sus preferidas al momento) o lindas, me gusta que jueguen bien"
(pero al otro día)
"sí me importa que sean lindas, xx es fea, no me gusta"
---
marzo 2014
(pero al otro día)
"sí me importa que sean lindas, xx es fea, no me gusta"
---
marzo 2014
Identidad
Ayer me dijo que quería llamarse "Juan de las nieves", "en serio". Bueno, le digo.
Pero sin apellidos, "sin Farías", me dice.
"¿Y el Pearson?", pregunto.
" Tampoco, sólo Juan de las Nieves, en serio lo digo".
Más tarde.... "no me aguanto las ganas de cambiarme de nombre", dice emocionado.
Pero sin apellidos, "sin Farías", me dice.
"¿Y el Pearson?", pregunto.
" Tampoco, sólo Juan de las Nieves, en serio lo digo".
Más tarde.... "no me aguanto las ganas de cambiarme de nombre", dice emocionado.
Mujeres (1)
Juan tiene invitada, muy querida, una de sus novias (a la fecha, porque esta situación cambia bastante; pero Eva es una de las elegidas estables).
Ella me busca para que vea lo que hacen, voy. Juan está en el sillón y ella se le tira encima. Digo, ah, qué bueno, quieren que les saque una foto? Son como un sandwichito de amigos.
"De novios", aclara ella.
"Puedo salir", pregunta él.
Ella me busca para que vea lo que hacen, voy. Juan está en el sillón y ella se le tira encima. Digo, ah, qué bueno, quieren que les saque una foto? Son como un sandwichito de amigos.
"De novios", aclara ella.
"Puedo salir", pregunta él.
jueves, 20 de marzo de 2014
Amor (1)
-Mami, los ojos están hechos del corazón?
-Vos qué creés?
-Que sí.
(y al salir del Jardín, ese mismo día, me cuenta que le dijo en secreto "hermosa" a una de sus novias)
15 de noviembre 2013
Tiempo
-mamá, por qué no puedo decidir yo cuándo voy a Jardín? Me entendés lo que te estoy preguntando?
-(aburrida respuesta de madre pedagoga)
-...Y cuando eras chica existían los autos? (Sí)...Y el papel? (Sí) .... y el Hombre araña y Thor? (Sí)...y cuando eras chica existía "mamita linda"? (su manera de referirse a Milla Jovovich en su magnífico papel de "Lilu" en El Quinto Elemento)
10 de diciembre 2013
Padres y madres
"Mami, te quiero decir algo.... yo siempre voy a estar con vos y papá.... no te pongas triste cuando estoy en casa de papá"
lunes, 17 de marzo de 2014
El Universo
Juan -Mamá, podés bajar el volúmen del universo vos?
Madre- Hay mucho ruido?
Juan- Sí, en serio lo digo, bajalo.
17 de marzo 2014
Chicos y grandes
En un capítulo de Jóvenes Titanes dos personajes se dan un beso y Juan dice "Puaj, que asco", le pregunto si le da asco el beso, contesta: "no mami, eso decimos los chicos, cuando sea grande no digo más eso".
15 de marzo 2014
Buenos y malos
Juan- siempre pierden los malos, no?
madre- no Juan, ojalá. A veces ganan.
Juan- No, no ganan. Porque cuando ganan después hacen la versión dos y ahí pierden.
17 marzo 2014
Suscribirse a:
Entradas (Atom)