Matrimonio igualitario

Hablando de las mujeres que se casan entre sí, el padre comenta que "no pueden tener hijos juntas" porque no tienen semillas.
- Pero papá, es fácil. Van a la calle y le piden a un hombre que les preste una semilla suya, y ya!

Pueblos originarios (2)

- En el jardín hablamos de los Tehuelches. Viven en el Sur, en Puerto Mari, cerca de Cariloche. hacen fogatas y se viste con piel de animales que ellos cazan para comer. También los usan para ir a lugares porque no tienen autos.
- No? y porqué?
- Porqué no hay autos en el Sur! No llegaron los autos porque es TAN lejos!

Pueblos originarios (1)

Separando las fibras de colores que ya no sirven.
-No!! El marrón no lo podemos tirar porque es el que uso para pintar la piel de papá!!!

Realidad y ficción

Le explico a Juan que "La cueva de los sueños olvidados" de Herzog es un "documental" porque él me dice que parece "de verdad". Diferenciamos las películas "de verdad" de las que inventan historias, las de ficción.
Al rato, al ir leyéndole los subtítulos y traduciendo lo que dice el locutor, le cuento: encuentran que los huesos son todos de osos, no de humanos, entonces dicen que los humanos no vivían en la cueva, la usaban para pintar y para ceremonias.
-¿Cómo lo saben si es una película de verdad?

Tiempo

Estamos viendo la peli de Herzog "La cueva de los sueños olvidados".
Yo digo: quiero entrar a esa cueva y sentirla.
Juan: Yo quiero entrar a una cueva-avión.
-Uh, pero eso no sería demasiado?
-No, poné pausa. (pongo pausa y él se acomoda sobre la cama de frente para explicarme el mundo)
-Viste que hay islas y los aviones se caen y se pierden? pregunta
-Sí, digo.
-Bueno, esas pueden ser cuevas que otros encuentran y son descubrimientos.

Educación sexual

- Mamá: ya está cocido el huevo de tu panza para que papá le ponga la semilla? Quiero tener hermanita!

Hija

Le pido que recoja sus cosas.
- No quierooo! Entonces ya no soy tu hija!